AVISO IMPORTANTE Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Esta versión en español (España) es una traducción generada por IA a partir del inglés únicamente para su conveniencia. La versión original en lengua inglesa está disponible en Terms Of Service (EN). No aceptamos ninguna responsabilidad por la exactitud de la traducción. En caso de discrepancias, prevalecerá la versión en inglés.
IMPORTANT NOTICE AND DISCLAIMER: This Spanish (Spain) version is an AI-generated translation from English for convenience only. The original version in English language is available at Terms Of Service (EN). We accept no responsibility for translation accuracy. In case of discrepancies, the English version shall prevail.

Condiciones de Servicio

Última actualización: febrero de 2026

¡Bienvenido a The Origin! Estas Condiciones de Servicio («Condiciones») se aplican a su acceso y uso del Sitio, el código QR y los Servicios (según se definen a continuación). Estas Condiciones constituyen un acuerdo legalmente vinculante suscrito entre LoginEKO Establishment, un establecimiento de derecho privado, organizado y registrado bajo las leyes de Liechtenstein, con domicilio social en Kirchstrasse 6, 9490 Vaduz, Liechtenstein («Empresa», «Nosotros», «Nuestro») y la entidad legal que utiliza los Servicios de forma gratuita («Usted», «Su»). La Empresa y Usted se denominan individualmente como «Parte» o conjuntamente como «Partes». Las Condiciones son vinculantes y deben ser cumplidas por cada persona física / entidad jurídica que utilice los Servicios, independientemente de si Usted está registrado como Usuario (según se define más adelante en Definiciones) o si utiliza el Sitio como Visitante (según se define más adelante en Definiciones) sin registro. Además de estas Condiciones, el uso de los Servicios se rige por nuestra Política de Privacidad y las Directrices de la Etiqueta The Origin. En conjunto, estos documentos (Condiciones, Política de Privacidad y Directrices de la Etiqueta The Origin) se denominan colectivamente las «Condiciones».

Si acepta estas Condiciones o utiliza los Servicios en nombre de una empresa u otra entidad jurídica, Usted manifiesta y garantiza que tiene la autoridad para vincular a dicha empresa u otra entidad jurídica a las Condiciones y, en tal caso, «Usted», «Su» o «Usuario» se referirá y aplicará a dicha empresa u otra entidad jurídica.

POR FAVOR, LEA ESTAS CONDICIONES DETENIDAMENTE, YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, CIERTAS RESTRICCIONES Y LIMITACIONES, Y EXCLUSIONES DE NUESTRA RESPONSABILIDAD. ESTE DOCUMENTO PRETENDE SER UN ACUERDO LEGALMENTE VINCULANTE. AL ACCEDER Y UTILIZAR LOS SERVICIOS: (1) USTED ACEPTA Y CONSIENTE LAS CONDICIONES, (2) RECONOCE QUE LAS CONDICIONES SON UN ACUERDO LEGALMENTE VINCULANTE, (3) RECONOCE QUE HA LEÍDO TODOS LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES, Y (4) ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR TODOS DICHOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y POLÍTICAS COMO PARTE DE ESTE ACUERDO Y, SI ES UN EMPLEADO O AGENTE, VINCULAR A SU EMPLEADOR O MANDANTE.

La Empresa se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de modificar o sustituir estas Condiciones en cualquier momento. Si modificamos estas Condiciones, publicaremos la modificación en nuestro Sitio y actualizaremos la fecha de «Última actualización» en la parte superior de las Condiciones o le notificaremos la modificación en el Sitio, la Política de Privacidad, las Directrices de la Etiqueta The Origin, el código QR y los Servicios, si dicho cambio afecta materialmente a sus derechos y obligaciones. Cualquier cambio en estas Condiciones entrará en vigor a partir de la Fecha de Última Actualización que figura en la parte superior de esta página. Al continuar accediendo o utilizando el Sitio, el código QR y los Servicios después de la Fecha de Última Actualización, Usted indica que acepta quedar vinculado por las Condiciones modificadas. Usted acepta que es su responsabilidad revisar estas Condiciones periódicamente para comprobar si hay cambios y que el uso del Sitio, el código QR y los Servicios tras la publicación de cualquier cambio en estas Condiciones constituye la aceptación de dichos cambios. Si las Condiciones modificadas no le resultan aceptables, su único recurso es dejar de utilizar el Sitio, el código QR y los Servicios.

La Empresa puede añadir, eliminar, suspender, interrumpir, modificar o actualizar los Servicios en cualquier momento, a su discreción. Después de la fecha de entrada en vigor de dicho cambio, la Empresa no tendrá obligación alguna de ejecutar, proporcionar o dar soporte a versiones heredadas de los Servicios afectados.

1. CONCEPTOS Y DEFINICIONES

1.1. Siempre que se utilicen los siguientes términos en mayúsculas, se interpretarán de la siguiente manera, a menos que se indique explícitamente lo contrario en el contexto de su uso:

«Sitio» — el sitio web de la Empresa, https://theorigin.logineko.com/, todo su contenido y los enlaces que conducen a este sitio web.

«Código QR» — se refiere a un código de barras bidimensional estático y legible por máquina, propiedad de la Empresa y diseñado por esta, que contiene un enlace y proporciona acceso a contenidos, funcionalidades o información puestos a disposición a través del Sitio o los Servicios, y que puede ser identificado y accedido mediante equipos de escaneo y/o la cámara de un dispositivo móvil. Para evitar dudas, el código QR en sí mismo no aloja, almacena ni genera ningún contenido y sirve únicamente como medio técnico de acceso a dichos contenidos o funcionalidades.

«Servicios» — servicios que permiten al Usuario gestionar y presentar información sobre sus Productos (según se definen a continuación) a través del Sitio. Cuando proceda, los Servicios pueden incluir funcionalidades relacionadas con el uso del código QR, que permiten el acceso a dicha información a través de un enlace al Sitio. Los Usuarios son responsables de proporcionar toda la información necesaria para ser mostrada a través de los Servicios.

«Productos» — cualquier artículo alimenticio o bien de consumo que sea proporcionado, vendido, distribuido o puesto a disposición del mercado de cualquier otra forma por el Usuario o sus filiales. Esto incluye, entre otros, alimentos envasados, bebidas, comidas listas para el consumo, ingredientes o cualquier otro tipo de producto alimenticio destinado al consumo, venta, distribución, comercialización o promoción por parte del Usuario o sus filiales, ya sea directamente o a través de canales de terceros.

«Visitante» — una persona que visita el Sitio y utiliza los Servicios sin crear una Cuenta.

«Usuario» — una entidad jurídica que ha completado el procedimiento de registro de la Cuenta y puede utilizar los Servicios como usuario autorizado. A efectos de las Condiciones, la empresa o cualquier entidad jurídica cuyas credenciales se hayan añadido a la Cuenta y en cuyo nombre se utilicen los Servicios también podrá ser considerada «Usuario». A efectos de estas Condiciones, una «entidad jurídica» también se referirá a una organización u otra entidad comercial, así como a una entidad que ostente la condición de agricultor de acuerdo con la normativa aplicable del territorio en el que esté establecida.

«Cuenta» — un servicio electrónico proporcionado por el Sitio que permite al Usuario acceder y utilizar los Servicios. La Cuenta se identifica mediante la dirección de correo electrónico del Usuario (Inicio de sesión) y la Contraseña, introducidas por el Usuario, los recursos recopilados por el sistema informático del Sitio, o mediante el inicio de sesión utilizando servicios de autenticación de terceros, y permite al Usuario utilizar los Servicios.

«Inicio de sesión» — la dirección de correo electrónico del Usuario proporcionada en el Sitio durante la creación de la Cuenta.

«Contraseña» — una cadena alfanumérica necesaria para autorizar el acceso a la Cuenta, establecida por el Usuario al crear una Cuenta.

2. ACCESO AL SITIO Y A LOS SERVICIOS

2.1. Derecho a utilizar los Servicios. El acceso al Sitio y a los Servicios se proporciona de forma voluntaria y gratuita. Sujeto al cumplimiento por su parte de estas Condiciones y de las leyes aplicables, la Empresa le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, revocable y no transferible para acceder y utilizar los Servicios para sus fines internos y/o comerciales. Esta licencia le permite utilizar los Servicios dentro del alcance definido y limitado por las Condiciones, y no le permite reproducir, duplicar, copiar, modificar, vender o explotar de cualquier otra forma ninguna parte de los Servicios, el Sitio o el código QR sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de la Empresa. Todos los derechos no otorgados expresamente en estas Condiciones están reservados por la Empresa.

2.2. Elegibilidad. El acceso y el uso de los Servicios están supeditados al cumplimiento de ciertos criterios de elegibilidad descritos en esta cláusula. Al acceder o utilizar los Servicios, Usted afirma que cumple con los siguientes requisitos de elegibilidad:

Aceptación de las Condiciones: Al acceder o utilizar los Servicios, lo que ocurra primero, Usted reconoce y acepta cumplir con estas Condiciones y cualquier otra política o directriz mencionada en el presente documento. Si no está de acuerdo con alguna disposición de estas Condiciones, no podrá acceder ni utilizar los Servicios.
Requisito de edad: Debe tener al menos 18 años o la edad de mayoría legal en su jurisdicción para acceder o utilizar los Servicios. Si es menor de 18 años (o de la edad de mayoría legal), solo podrá utilizar los Servicios bajo la supervisión de un padre o tutor legal que acepte quedar vinculado por estas Condiciones en su nombre.
Uso autorizado: si la Cuenta se registra en nombre de una entidad jurídica, Usted debe ser un representante autorizado de la entidad con la autoridad legal para vincular a la entidad a estas Condiciones. La entidad debe estar debidamente constituida o legalmente establecida de otro modo de acuerdo con las leyes de su jurisdicción.
Cumplimiento de las leyes: Debe cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables que rigen el uso de los Servicios, incluidos, entre otros, los relacionados con la privacidad, la protección de datos, la propiedad intelectual y la conducta en línea.
Actividades restringidas: Se le prohíbe participar en cualquier actividad que viole estas Condiciones, infrinja los derechos de otros o sea de naturaleza ilegal, fraudulenta o abusiva.
Usuarios prohibidos: No se le permite acceder ni utilizar los Servicios si ha sido previamente expulsado o suspendido del uso de los Servicios o si se encuentra en un país o región que esté sujeto a sanciones comerciales u otras restricciones impuestas por las leyes o reglamentos aplicables.

El incumplimiento de cualquiera de estos requisitos de elegibilidad puede dar lugar a la terminación o suspensión de su acceso a los Servicios. Nos reservamos el derecho de verificar su elegibilidad en cualquier momento y de tomar las medidas adecuadas, incluyendo, entre otras, la solicitud de información o documentación adicional, para garantizar el cumplimiento de estos requisitos.

El Usuario será plenamente responsable de los actos y omisiones de cualquiera de sus empleados, contratistas, agentes, representantes u otros terceros que actúen en su nombre en relación con el uso del Sitio o los Servicios, como si fueran sus propios actos y omisiones.

2.3. Código QR. Dentro del alcance de los Servicios, la Empresa le proporciona la capacidad de utilizar códigos QR únicos en sus Productos. Estos códigos QR sirven como herramientas eficientes para vincular los mundos físico y digital, permitiendo un acceso fluido a información, promociones u otros recursos con un simple escaneo.

El código QR utilizado en relación con los Servicios está especialmente diseñado por la Empresa y presenta la marca comercial legalmente licenciada a la Empresa. Por la presente, la Empresa otorga a los Usuarios una sublicencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, revocable y no transferible para colocar el código QR de la Empresa en sus Productos, estrictamente de acuerdo con las Directrices de la Etiqueta The Origin. Esta sublicencia permite a los Usuarios utilizar el código QR únicamente con el fin de mostrar la información del Producto vinculada al Sitio y no permite al Usuario reproducir, duplicar, copiar, modificar, vender o explotar de otro modo el código QR sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de la Empresa.

Los Usuarios reconocen que la marca comercial legalmente licenciada a la Empresa asociada con el código QR es un activo valioso de la Empresa. Los Usuarios aceptan mantener la integridad y la reputación de la marca comercial y no realizarán ninguna acción que pueda dañar o disminuir el valor de la misma. Cualquier uso o modificación no autorizados del código QR o de la marca comercial están estrictamente prohibidos.

Los Usuarios deben cumplir con todas las instrucciones proporcionadas por la Empresa con respecto al uso, colocación y visualización del código QR de acuerdo con las Directrices de la Etiqueta The Origin. La Empresa se reserva el derecho de emitir actualizaciones o cambios en estas directrices, que los Usuarios deberán seguir con prontitud.

La Empresa no será responsable de ningún daño, pérdida o reclamación que surja del uso que los Usuarios hagan del código QR o de la información mostrada a través de él. Los Usuarios asumen la plena responsabilidad por el contenido y la exactitud de la información vinculada al código QR, incluido el Contenido del Usuario (según se define a continuación), y aceptan indemnizar y mantener indemne a la Empresa frente a cualquier reclamación relacionada con dicho contenido.

Cuando el Usuario desee utilizar el código QR o los Servicios, es posible que deba registrar una Cuenta según lo establecido en el Artículo 2.4. de estas Condiciones. Además, el Usuario debe proporcionar la información requerida sobre sus Productos según se especifica en el Artículo 3 de estas Condiciones.

Al completar toda la información y personalización requeridas, el Usuario puede descargar el código QR generado en su dispositivo, listo para su impresión o despliegue digital. Este código QR está destinado exclusivamente al etiquetado de los Productos.

2.4. Registro de la Cuenta. Si un Usuario desea utilizar los Servicios (incluida, cuando proceda, la funcionalidad del código QR), debe crear una Cuenta.

La creación de una Cuenta es un proceso sencillo y puede completarse a través de uno de los siguientes métodos:

Completando el procedimiento de registro proporcionando su propia dirección de correo electrónico y contraseña.
Autorizándose a través de servicios de autenticación de terceros disponibles en el Sitio (como Google).
O mediante otro método especificado por la Empresa (por ejemplo, una hoja de cálculo de Excel, correo electrónico u otros medios):

Al crear una cuenta con una entidad jurídica, se debe proporcionar la siguiente información clave:

Información Comercial
- Nombre legal completo de la entidad y cualquier nombre comercial.
- Dirección comercial, información de contacto (correo electrónico y número de teléfono) y Estado o país de registro.
- Número de Identificación Fiscal (NIF o equivalente).
Representantes Autorizados
- Nombres y datos de contacto de las personas autorizadas para actuar en nombre de la entidad.
Naturaleza del Negocio
- Descripción de las actividades principales.
Credenciales de Usuario
- Creación de nombre de usuario y contraseña, incluyendo preguntas de seguridad para la recuperación.

Es imperativo que toda la información de registro se proporcione de forma precisa y completa. Los Usuarios están obligados a garantizar que sus datos de registro se mantengan actualizados para facilitar una comunicación e interacción fluidas con Nuestro Sitio.

Al crear una Cuenta, Usted afirma que no está suplantando a ninguna persona o entidad ni engañando a otros sobre su afiliación con cualquier persona o entidad. Es su responsabilidad mantener la confidencialidad de las credenciales de su Cuenta, incluidos su nombre de usuario y contraseña.

Está estrictamente prohibido registrar múltiples Cuentas con la misma dirección de correo electrónico. Cualquier intento de registrar una nueva Cuenta utilizando la misma dirección de correo electrónico asociada a una Cuenta existente se considerará una violación de estas Condiciones y no está permitido.

Cuando se crea una Cuenta o se accede a ella utilizando una dirección de correo electrónico asociada a una entidad jurídica, la Cuenta puede estar sujeta al control administrativo de un representante legal u otra persona debidamente autorizada de dicha entidad jurídica (el «Representante Autorizado»). A petición del Representante Autorizado, la Empresa puede compartir información limitada relacionada con la Cuenta y puede transferir el control administrativo sobre la Cuenta en consecuencia.

Tras dicha transferencia, el Representante Autorizado podrá gestionar y controlar la Cuenta y el acceso del Usuario a los Servicios, incluyendo la modificación de la configuración de la Cuenta y los derechos de acceso, o la suspensión o eliminación de la Cuenta, de acuerdo con la ley aplicable y estas Condiciones.

Cuando sea razonablemente factible, la Empresa notificará al Usuario antes de la transferencia del control administrativo. Cualquier relación o disputa que surja entre un Usuario y una entidad jurídica en relación con la Cuenta será exclusivamente entre esas partes, y la Empresa no asume ninguna responsabilidad por las acciones tomadas por el Representante Autorizado.

2.5. Uso de la Cuenta. Dentro de la Cuenta, Usted tiene la capacidad de gestionar diversos aspectos de su interacción con los Servicios y utilizar una gama de funciones adaptadas a sus necesidades. Estas son las funcionalidades clave disponibles para Usted:

Gestión de información personal: Tiene la capacidad de añadir o modificar su información personal dentro de la Cuenta, asegurándose de que su perfil permanezca exacto y actualizado. Además, puede actualizar su contraseña para mejorar la seguridad.
Información corporativa: La sección «Información Corporativa» le permite proporcionar detalles esenciales sobre dicha entidad. Esto incluye información completa como el nombre de la empresa, la categoría de la empresa, el correo electrónico, el domicilio social, el sitio web y el número de IVA. Al proporcionar esta información, Usted confirma que posee la autoridad necesaria para actuar en nombre de la entidad jurídica indicada.
Eliminación de la cuenta: En los casos que requieran la interrupción del uso de la Cuenta, los Usuarios deben enviar una solicitud de eliminación a través de la dirección de correo electrónico oficial de soporte. Se aplican excepciones a este procedimiento en los casos en que la eliminación se deba a una violación de estas Condiciones o de cualquier documento asociado por parte del Usuario. En tales casos, la Empresa se reserva el derecho de eliminar la Cuenta unilateralmente, sin obtener el consentimiento del Usuario y sin notificación previa. Tras la eliminación, la Cuenta será suprimida y los datos asociados a la misma serán conservados por la Empresa, que tiene el derecho ilimitado de utilizar dichos datos de cualquier manera, según se define en la sección de Contenido del Usuario.

La lista enumerada de capacidades funcionales proporcionada en el presente documento no es exhaustiva, ya que el Sitio se somete a continuas mejoras y perfeccionamientos. Sigue sujeta a actualizaciones y modificaciones iterativas destinadas a mejorar la experiencia del Usuario y ampliar la oferta de Servicios. Por lo tanto, se ofrece a los Usuarios la oportunidad de acceder a Servicios adicionales más allá de los descritos explícitamente en estas Condiciones, siempre que dicha utilización se adhiera a todas las condiciones estipuladas y cumpla con las leyes y reglamentos aplicables.

3. INFORMACIÓN REQUERIDA SOBRE LOS PRODUCTOS

Durante el proceso de registro y creación de la Cuenta, el Usuario debe proporcionar la siguiente información relativa a los Productos a través del Sitio o mediante otro método especificado por la Empresa (por ejemplo, una hoja de cálculo de Excel, correo electrónico u otros medios):

3.1. Información sobre el Proceso de Fabricación
El Usuario debe garantizar información detallada sobre el proceso de fabricación de sus Productos, que incluya los métodos de producción, envasado, procesamiento y almacenamiento. Además, el Usuario debe proporcionar material gráfico, como imágenes o diagramas, para apoyar e ilustrar visualmente el proceso de fabricación.

3.2. Información sobre las Materias Primas
Para cada materia prima utilizada en los Productos, el Usuario debe proporcionar la siguiente información:

a) Nombre completo de la materia prima;
b) Nombre del proveedor (incluyendo denominación y país de origen);
c) Nombre del fabricante (incluyendo denominación y país), si se conoce;
d) Fecha de fabricación de la materia prima;
e) Vida útil de la materia prima;
f) Información del lote (cuando proceda);
g) Origen de la materia prima (según lo verificado por el proveedor o fabricante);
h) Cantidad de cada materia prima utilizada en la producción de un lote del Producto final (en gramos).

Además de esta información, el Usuario debe proporcionar material gráfico relevante, como imágenes, diagramas o etiquetas, para representar y verificar claramente cada materia prima.

3.3. Información sobre los Materiales de Envasado
Para cada material utilizado en el envasado de los Productos, el Usuario debe proporcionar al menos los siguientes detalles:

a) Nombre completo del material de envasado;
b) Nombre del proveedor (incluyendo denominación y país de origen);
c) Nombre del fabricante (incluyendo denominación y país), si se conoce.

El Usuario también debe proporcionar material gráfico, incluyendo imágenes o diagramas, que ilustren los materiales de envasado utilizados.

3.4. Información sobre las Imágenes de la Etiqueta de Ingredientes y el Origen de cada Ingrediente

El Usuario está obligado a proporcionar una imagen de los ingredientes de la etiqueta y documentación que acredite el origen de cada ingrediente durante el proceso de registro o la creación de la Cuenta.

3.5. Los Usuarios podrán, a su discreción, proporcionar datos e información adicionales (más allá de la información obligatoria definida en los Artículos 3.1 a 3.4) relativos a su Producto, Proceso de Fabricación, Materias Primas, Materiales de Envasado, Origen o cualquier otro detalle que deseen compartir (denominados colectivamente «Otros Datos e Información»), siempre que dicha divulgación no viole estas Condiciones, en particular el Artículo 4.

3.6. Una vez que el Usuario envíe o cargue de otro modo la información definida en las Secciones 3.1 a 3.5 para cualquier lote de producto o producto, ya no tendrá la capacidad de modificar, editar o alterar de otro modo dicha información a través de su cuenta.

3.7. La Información sobre el Proceso de Fabricación, la Información sobre las Materias Primas, la Información sobre los Materiales de Envasado, la Información sobre las Imágenes de la Etiqueta de Ingredientes y el Origen de cada Ingrediente, Otros Datos e Información y todo el material gráfico, incluyendo imágenes o diagramas, que ilustren la Información sobre el Proceso de Fabricación, la Información sobre las Materias Primas, la Información sobre los Materiales de Envasado y Otros Datos e Información se denominan colectivamente «Información».

3.8. Toda la información requerida definida en los Artículos 3.1 a 3.4 debe presentarse como condición para el uso de los Servicios. La Empresa podrá, a su entera discreción, hacer excepciones si la cantidad de ciertos ingredientes en el Producto es insignificante o en otros casos, pero únicamente a discreción de la Empresa. Para solicitar dicha excepción, el Usuario debe enviar una solicitud formal por correo electrónico a theorigin@logineko.com.

4. CONTENIDO DEL USUARIO

4.1. Creación y envío de Contenido del Usuario. A lo largo de su uso de los Servicios, incluso durante el proceso de registro, la creación de la Cuenta y en cualquier momento mientras participe activamente o utilice los Servicios, los Servicios le permiten proporcionar, generar, crear y enviar contenido y materiales. Esto incluye, entre otros, texto, escritos, archivos, vídeo, audio, sonidos, imágenes, ilustraciones, fotografías, gráficos, sugerencias, opiniones, comentarios, Información (según se ha definido anteriormente) y otros contenidos relacionados con los Productos a través del Sitio (colectivamente, «Contenido del Usuario»).

Se le prohíbe estrictamente publicar cualquier Contenido del Usuario que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros. Esto incluye, entre otros, material con derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales y derechos morales. Debe obtener el permiso expreso del titular del derecho respectivo antes de enviar cualquier Contenido del Usuario que esté protegido por las leyes de propiedad intelectual.

Además, Usted manifiesta y garantiza que su Contenido del Usuario:

será original y que Usted tiene los derechos, licencias y permisos necesarios para usar y compartir cualquier contenido incluido en su Contenido del Usuario;
será veraz, no engañoso y no fraudulento;
no difundirá información falsa, rumores o contenido engañoso destinado a engañar o manipular a otros;
no contendrá ningún material que sea ilícito (por ejemplo, que difame o invada la privacidad de cualquier persona, etc.), obsceno, ofensivo, odioso o inflamatorio;
no promoverá material sexualmente explícito o violencia, ni promoverá la discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad;
no será amenazante, abusivo ni invadirá la privacidad de otros, ni se proporcionará con la intención de acosar, molestar o avergonzar a cualquier otra persona;
no se proporcionará con la intención de suplantar a ninguna persona, de falsear su identidad o afiliación con cualquier persona, o de dar falsamente la impresión de que su Contenido del Usuario proviene de otra persona;
no defenderá, promoverá ni ayudará a ningún acto ilegal (por ejemplo, actos delictivos, infracción de derechos de autor, uso indebido de ordenadores, etc.);
no contendrá ningún código, virus, malware u otros elementos dañinos que puedan interrumpir, dañar o perjudicar el funcionamiento de los Servicios de la Empresa o dañar los dispositivos o datos de otros Usuarios;
no revelará ni compartirá información personal sobre individuos sin su consentimiento;
no intimidará ni acosará cibernéticamente a individuos o grupos por su raza, etnia, género, orientación sexual, religión, discapacidad o cualquier otra característica;
no será publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, esquemas piramidales, cartas en cadena, spam, correos masivos u otras formas de solicitud;
no violará ninguna ley, reglamento o norma aplicable;
no anunciará ni venderá narcóticos, alcohol u otras sustancias psicoactivas, ni contendrá enlaces a otros recursos que vendan cualquiera de los anteriores;
no anunciará ni venderá armas, municiones, explosivos o cualquier otro material dañino o peligroso;
no promoverá el juego, las apuestas o cualquier otra actividad que implique el riesgo de perder dinero o valores; y
no violará de otro modo, ni enlazará a material que viole, cualquier disposición de estas Condiciones, o cualquier ley o reglamento aplicable.

La Empresa se reserva el derecho de supervisar, revisar y moderar el Contenido del Usuario para garantizar el cumplimiento de estas Condiciones. La Empresa puede eliminar o retirar cualquier Contenido del Usuario que viole estas Condiciones o suponga un riesgo para la comunidad.

La Empresa se reserva el derecho de eliminar cualquier Contenido del Usuario en cualquier momento en respuesta a solicitudes oficiales de autoridades autorizadas, incluidos los organismos encargados de hacer cumplir la ley y los organismos reguladores. La Empresa se adherirá a las leyes y reglamentos aplicables al responder a dichas solicitudes y tomará las medidas necesarias para cumplir con las obligaciones legales. Esto puede implicar la eliminación o restricción del acceso al Contenido del Usuario que se considere que infringe las leyes o reglamentos, o si dicho Contenido del Usuario supone un riesgo para la seguridad, integridad o reputación de los Servicios o de la Empresa.

Los Usuarios entienden además que la decisión de la Empresa de eliminar o restringir el acceso al Contenido del Usuario en respuesta a solicitudes oficiales es definitiva y vinculante. La Empresa no será responsable de ningún daño o pérdida que surja de tales acciones, y los Usuarios y Visitantes aceptan indemnizar y mantener indemne a la Empresa frente a cualquier reclamación, demanda o responsabilidad resultante de la eliminación o restricción del Contenido del Usuario en cumplimiento de solicitudes oficiales.

4.2. Concesión de derechos sobre el Contenido del Usuario. Usted conserva todos los derechos de propiedad sobre su Contenido del Usuario. Sin embargo, al crear, enviar o publicar Contenido del Usuario a través de los Servicios, Usted otorga a la Empresa una licencia mundial, perpetua, irrevocable, no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, distribuir, modificar, adaptar, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, traducir y crear obras derivadas de su Contenido del Usuario, en su totalidad o en parte, en cualquier formato o medio conocido actualmente o desarrollado en el futuro, para cualquier propósito, incluyendo, entre otros, la operación, promoción y mejora de los Servicios, según Nosotros, a nuestra entera discreción, consideremos apropiado en relación con nuestro negocio y operaciones. Esta licencia también se aplicará a cualquier forma, medio o tecnología conocida actualmente o desarrollada en el futuro, e incluye nuestro uso de su nombre, nombre de la empresa y nombre de la franquicia, según corresponda, y cualquiera de las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos e imágenes personales y comerciales que Usted proporcione. Esta licencia permanece en vigor indefinidamente, sin limitaciones de tiempo, y seguirá aplicándose incluso si Usted deja de utilizar los Servicios, cancela su Cuenta o interrumpe de otro modo su relación con la Empresa. Es plenamente efectiva en todo el mundo, sin restricciones geográficas o temporales, y persistirá independientemente de los cambios en el estado de su Cuenta o en el uso de los Servicios.

Usted nos otorga el derecho, a nuestra entera y absoluta discreción, de (1) editar, redactar o cambiar de otro modo cualquier Contenido del Usuario; (2) volver a categorizar cualquier Contenido del Usuario para ubicarlo en lugares más apropiados en el Sitio; y (3) preseleccionar o eliminar cualquier Contenido del Usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso. No tenemos ninguna obligación de supervisar su Contenido del Usuario, pero nos reservamos el derecho de hacerlo si necesitamos asegurarnos de que su uso de los Servicios cumple con estas Condiciones.

5. USO DEL SITIO Y DE LOS SERVICIOS: ACCESO GRATUITO BAJO LAS CONDICIONES DEL ACUERDO

El uso del Sitio y de los Servicios se proporciona sin coste alguno para el Usuario. Sin embargo, el acceso a estos recursos gratuitos se rige por estas Condiciones, diseñadas para garantizar una experiencia positiva, justa y conforme para todos los involucrados. Tenga en cuenta las siguientes condiciones asociadas al uso gratuito de estos servicios:

5.1. Acceso gratuito a los Servicios, códigos QR y Sitio: Los Usuarios pueden acceder libremente a los códigos QR, al Sitio y a los Servicios sin cargo alguno. Esto permite una interacción cómoda y sin costes con los recursos y herramientas digitales proporcionados.

5.2. Responsabilidad del Usuario respecto a los impuestos aplicables: Aunque los Servicios son gratuitos, los usuarios son los únicos responsables de cualquier impuesto o tasa que pueda aplicarse al uso de estos recursos en virtud de las leyes o reglamentos locales.

5.3. Aceptación de los Términos y Condiciones: Al utilizar estos Servicios gratuitos, los usuarios aceptan cumplir con los términos descritos en estas Condiciones, que cubren el uso aceptable, las limitaciones y las responsabilidades del usuario. Esto ayuda a garantizar una experiencia segura y conforme a la normativa.

5.4. Modificaciones de la política de uso gratuito: La Empresa se reserva el derecho de cambiar su política de uso gratuito en cualquier momento. Si se producen cambios, los usuarios tendrán la opción de aceptar las Condiciones revisadas y continuar utilizando los servicios o rescindir su acuerdo si ya no desean proceder bajo las nuevas Condiciones.

6. SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE

Nuestro servicio de atención al cliente está disponible para ayudar a los Visitantes y Usuarios con cualquier consulta o problema que puedan encontrar al utilizar los Servicios. Se puede acceder al soporte enviando una solicitud por correo electrónico a theorigin@logineko.com. Nuestro equipo de soporte dedicado se esfuerza por abordar las preocupaciones de los Visitantes o Usuarios de manera rápida y eficiente para garantizar una experiencia fluida y satisfactoria.

La Empresa se compromete a emprender todas las medidas razonables y necesarias para ofrecer un soporte oportuno. Sin embargo, el plazo específico para la resolución del soporte puede variar en función de factores como la complejidad del problema, el número de solicitudes de otros Visitantes o Usuarios que el personal de soporte procese simultáneamente, etc. Se espera que el Usuario o Visitante coopere con la Empresa durante el proceso de soporte, proporcionando la información y el acceso necesarios para facilitar la resolución del problema.

Aunque la Empresa se esfuerza por proporcionar una asistencia eficaz, es importante reconocer que la resolución de los problemas puede no ser siempre inmediata o sencilla debido a la variedad y complejidad de los problemas potenciales. No obstante, nuestro equipo realizará esfuerzos razonables para ayudarle con los problemas que esté experimentando, esforzándose por encontrar resoluciones satisfactorias dentro del alcance de nuestras capacidades y recursos.

7. USO ACEPTABLE

Como condición para el uso de los Servicios, y sin limitar sus otras obligaciones en virtud de estas Condiciones, Usted acepta cumplir con las restricciones y normas establecidas en esta sección, así como con cualquier restricción o norma adicional establecida en las propias Condiciones y Servicios.

Usted reconoce que no podrá, bajo ninguna circunstancia:

realizar cualquier acción que cause o pueda causar una carga irrazonable o desproporcionada en la infraestructura del Sitio;
interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio;
utilizar software, dispositivos u otros procesos manuales y/o automáticos para «escanear» o «encriptar» el Sitio;
utilizar virus de software o cualquier otro código informático, archivo o programa diseñado o destinado a interrumpir, dañar, limitar o interferir con el funcionamiento de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones, así como para dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier sistema o datos del Sitio y/o los Servicios;
instituir, ayudar o involucrarse en cualquier tipo de ataque, incluyendo, sin limitación, la distribución de un virus, ataques de denegación de servicio a los Servicios, u otros intentos de interrumpir los Servicios o el uso o disfrute de los Servicios por parte de cualquier otra persona;
utilizar los Servicios para el phishing y el fraude;
modificar, adaptar, sublicenciar, traducir, vender, realizar ingeniería inversa, decompilar o desensamblar cualquier parte del Sitio o intentar de otro modo obtener cualquier código fuente o ideas o algoritmos básicos de cualquier parte del Sitio;
utilizar cualquier sistema inteligente, robot, scraper u otra herramienta similar de recolección de datos;
eludir o intentar eludir cualquier medida de seguridad o protección por contraseña en el Sitio, acceder a los Servicios de cualquier otra forma que no sea a través de la interfaz proporcionada y autorizada por la Empresa;
utilizar software de automatización, bots, hacks, mods o cualquier software de terceros no autorizado diseñado para modificar o interferir con los Servicios sin el consentimiento expreso por escrito de la Empresa, modificar o hacer que se modifique cualquier archivo que forme parte de los Servicios o del Sitio;
amenazar, intimidar, defraudar o acosar a cualquier persona (incluidos otros Usuarios o Visitantes) o causar daños o lesiones a cualquier persona o propiedad;
utilizar o intentar utilizar los Servicios para cargar, descargar, transmitir, copiar o almacenar cualquier información, datos o materiales, o participar o ayudar en cualquier actividad que pueda: (i) infringir los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de cualquier tercero; (ii) contener cualquier material ilegal, dañino, amenazante, abusivo, difamatorio o de cualquier otro modo objetable de cualquier tipo, (iii) dañar o intentar dañar a otros; (iv) tener el potencial de incitar o producir una conducta que sea ilegal, dañina, amenazante, abusiva, acosadora, ilícita, difamatoria, calumniosa, vulgar, obscena, invasiva de la privacidad de otro, odiosa, o discriminatoria por motivos raciales, étnicos, religiosos o sexuales o de otro modo objetable; (v) ayudar a cualquier fraude, engaño o robo;
utilizar indebidamente nuestros servicios de soporte, incluyendo, sin limitación, el envío de informes falsos de abuso o mala conducta por cualquier parte;
intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Sitio, o de cualquier sistema o red asociados, o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización;
utilizar los Servicios para crear, publicar o distribuir cualquier información personal sensible, incluyendo, entre otros, documentos nacionales de identidad, licencias de conducir, pasaportes, fechas de nacimiento, biometría, información médica, o tarjetas de crédito u otra información de pago; y
infringir de otro modo las Condiciones, los requisitos de las leyes y reglamentos, o los derechos y libertades de terceros.

Cualquier uso de los Servicios que infrinja estas Condiciones está estrictamente prohibido y se considerará una violación, lo que resultará en la terminación automática y la eliminación de su Cuenta. Esto también puede sujetarle a responsabilidad por violaciones de la ley.

La Empresa se reserva el derecho exclusivo de determinar qué comportamiento considera que contraviene las normas de uso o se desvía de la intención o esencia de estas Condiciones o de los propios Servicios. La Empresa tiene la autoridad para emprender acciones en respuesta, incluyendo, entre otras, la terminación de la Cuenta del Usuario y la prohibición del uso de los Servicios, ya sea total o parcialmente, sin previo aviso al Usuario.

8. PROPIEDAD INTELECTUAL

8.1. Propiedad. Usted reconoce y acepta que el derecho a acceder a los Servicios y a utilizar el código QR y el Sitio se otorga bajo licencia. El Usuario no adquiere la propiedad de los Servicios, el Sitio, el código QR ni sus resultados, sino únicamente el derecho a utilizarlos de acuerdo con las Condiciones. Todos los demás derechos, en particular los derechos de propiedad, los derechos de autor y los derechos de propiedad intelectual de los Servicios, y todos los derechos de uso no otorgados expresamente, seguirán siendo propiedad de la Empresa y Usted no tendrá ningún derecho, título o interés en los mismos, excepto lo establecido expresamente en las Condiciones.

8.2. Derechos de propiedad intelectual. Los derechos de propiedad intelectual sobre el Sitio, el Servicio, el código QR y sus elementos pertenecen a la Empresa (excluyendo aquellos cuyos derechos de propiedad intelectual exclusivos pertenecen a otras personas) y están protegidos por la legislación aplicable. La lista de objetos de propiedad intelectual propiedad de la Empresa incluye, entre otros:

Código de Programa: el código fuente, los algoritmos y los scripts de programación que constituyen la base de los Servicios;
Elementos de Diseño: componentes visuales, estructuras de diseño, elecciones estilísticas, elementos gráficos, iconos, logotipos, etc.;
Texto: contenido escrito, incluyendo materiales escritos, contenido de los Servicios, del código QR y del Sitio, guías y manuales proporcionados al Visitante o Usuario para la comprensión y el uso de los Servicios;
Obras Derivadas: cualquier modificación, adaptación o mejora creada a partir de los Servicios originales, formando una obra derivada;
Marcas comerciales relacionadas con el código QR: cualquier marca comercial, incluidos los logotipos, que esté específicamente asociada y se utilice en relación con el código QR utilizado dentro de los Servicios, el Sitio o cualquier material relacionado. Estas marcas están protegidas y no pueden utilizarse sin autorización.
Propiedad industrial: invenciones, modelos de utilidad, diseños industriales, otras marcas comerciales, nombres comerciales;
Cualquier otro objeto de propiedad intelectual que pueda formar parte de los Servicios, el código QR y/o el Sitio.

El uso de los Servicios, el código QR y/o el Sitio se permite únicamente dentro del marco de la funcionalidad proporcionada. Ningún elemento o contenido publicado en el Sitio puede ser utilizado de cualquier otra forma sin el permiso previo de la Empresa. Todos los derechos no otorgados expresamente por las Condiciones están reservados por la Empresa y sus licenciantes, y no se otorga ninguna licencia en virtud del presente por actos propios, implicación o de otro modo.

La Empresa posee, ha licenciado o tiene derechos de uso de todos los objetos de propiedad intelectual que aparecen en los Servicios, el código QR y/o el Sitio. Cualquier otro uso no previsto en las Condiciones constituirá un incumplimiento de las mismas y podrá ser motivo para exigir responsabilidades al infractor de acuerdo con la legislación vigente de Liechtenstein. Queda estrictamente prohibido cualquier uso de los Servicios, del código QR o de los objetos de propiedad intelectual ubicados en el Sitio, excepto en la forma permitida por las Condiciones.

9. GARANTÍAS

El acceso a los Servicios y al Sitio se proporciona «TAL CUAL», «SEGÚN DISPONIBILIDAD», «TAL COMO EXISTE». Usted acepta que el uso de los Servicios será por su cuenta y riesgo. En la medida máxima permitida por la ley, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, en relación con los Servicios y su uso de los mismos, incluyendo, entre otras, las garantías de comerciabilidad e idoneidad para cualquier propósito con respecto a los Servicios, la no infracción o el funcionamiento del Sitio. No obstante, la Empresa hace todo lo posible y toma todas las precauciones técnicas y legales razonablemente posibles para garantizar el uso seguro de los Servicios por parte del Visitante o Usuario.

La Empresa no garantiza que: (1) los Servicios y el Sitio cumplan o vayan a cumplir los requisitos y expectativas del Visitante o Usuario; (2) los Servicios y el Sitio estén disponibles de forma continua, y que el acceso a los mismos se proporcione de forma rápida, fiable y sin errores; o (3) los Servicios estén libres de errores, omisiones, interrupciones, eliminaciones, errores tipográficos u otros defectos; (4) los Servicios estén libres de virus u otros componentes dañinos; (5) cualquier defecto o error en los Servicios y el Sitio sea corregido; (6) su dispositivo cumpla con todos los requisitos que permitan que la funcionalidad de los Servicios trabaje sin interrupciones; (7) el soporte técnico se proporcione de manera efectiva dentro del plazo esperado por el Visitante o Usuario; (8) los códigos QR generados a través de los Servicios sean funcionales y escaneables por escáneres de códigos QR estándar; (9) los Servicios den como resultado algún resultado o beneficio específico para el Usuario; (10) los Servicios, el código QR y el Sitio estén libres de defectos causados por productos o servicios de terceros; (11) la Empresa pueda restaurar o recuperar los códigos QR o los datos asociados en caso de pérdida o corrupción debido a cambios en el dominio personalizado.

Al utilizar los Servicios y el Sitio, Usted acepta y garantiza que: (1) tiene la capacidad legal para utilizar los Servicios y el Sitio y consiente en cumplir con las Condiciones; (2) se abstendrá de las acciones especificadas en la sección 7, que puedan tener un impacto negativo en el funcionamiento de los Servicios y/o del Sitio; (3) no utilizará los Servicios para violar ninguna ley o reglamento aplicable.

El Visitante o Usuario reconoce y acepta que es el único responsable de la responsabilidad legal y financiera de todas las acciones que realice utilizando o accediendo a los Servicios y al Sitio. El Usuario utiliza los Servicios a su entera discreción y riesgo, y por lo tanto asume todos los riesgos y responsabilidades potenciales asociados con el uso del Servicio, así como cualquier consecuencia potencial que pueda afectar al Usuario, a su dispositivo, sistema, etc.

Usted entiende que la información relacionada con los Productos puede estar disponible en el Sitio directamente o, cuando proceda, a través de un código QR. Cualquier persona que acceda al Sitio —ya sea directamente o escaneando un código QR— tendrá acceso gratuito a dicha información disponible públicamente y al Contenido del Usuario correspondiente.

10. EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD

Por la presente, la Empresa establece las siguientes exenciones y limitaciones de responsabilidad:

Exactitud e Integridad de la Información. Aunque la Empresa se esfuerza por asegurar que los Servicios funcionen correctamente y que la información mostrada a través del Sitio refleje los datos enviados por el Usuario, toda la información, incluyendo las descripciones de los Productos, los detalles de fabricación, los datos de los ingredientes, la información de origen, las imágenes, las Puntuaciones de Trazabilidad, los valores de NutriScore y otros contenidos, se basa principalmente en el Contenido del Usuario y en la información proporcionada por este. La Empresa no verifica ni valida de forma independiente dicha información a menos que se indique expresamente lo contrario.
Exención de responsabilidad sobre el Contenido del Usuario. Los Usuarios asumen la plena responsabilidad por la exactitud, integridad y legalidad de toda la información y el contenido puestos a disposición a través de los Servicios y el Sitio, incluido todo el Contenido del Usuario. La Empresa no verifica, respalda, controla ni asume responsabilidad alguna por ningún Contenido del Usuario y no será responsable de ninguna imagen, gráfico, documento, texto, dato u otro material enviado, cargado o transmitido por los Usuarios, incluyendo cualquier infracción real o presunta de la propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de terceros. Todo el Contenido del Usuario se proporciona por cuenta y riesgo del Usuario, y los Usuarios aceptan indemnizar y mantener indemne a la Empresa frente a cualquier reclamación, daño o responsabilidad que surja de o esté relacionada con dicho contenido o con el uso de los Servicios y el Sitio.
Exención de responsabilidad médica y de salud. La Empresa no proporciona asesoramiento, diagnóstico ni tratamiento médico, de salud, dietético o nutricional. Nada de lo que se ponga a disposición a través del Sitio o de los Servicios se interpretará como asesoramiento médico, de salud o dietético, ni como sustituto de un juicio médico profesional independiente, diagnóstico o tratamiento. Los Usuarios son los únicos responsables de evaluar la idoneidad, seguridad y cumplimiento de sus Productos, incluyendo ingredientes, alérgenos, características nutricionales, afirmaciones relacionadas con la salud y aspectos de seguridad del consumidor. Los Usuarios deben consultar a médicos, dietistas, nutricionistas, expertos en seguridad alimentaria u otros profesionales pertinentes cualificados en relación con cualquier condición médica, riesgos de alérgenos, idoneidad dietética o asuntos relacionados con la salud. Cualquier confianza depositada en la información puesta a disposición a través de los Servicios es exclusivamente por cuenta y riesgo del Usuario.
Exención de responsabilidad sobre el cumplimiento normativo. El Usuario es el único responsable de garantizar que todos los Productos, la información de los Productos y el Contenido del Usuario cumplan con todas las leyes, reglamentos y normas de la industria aplicables, incluyendo, entre otros, la seguridad alimentaria, el etiquetado, la divulgación de alérgenos, la información nutricional, la protección del consumidor y los requisitos de publicidad y marketing en todas las jurisdicciones pertinentes.
Naturaleza informativa de las puntuaciones y resultados. Las Puntuaciones de Trazabilidad, los valores de NutriScore, las insignias, las comparaciones u otras evaluaciones generadas a través de los Servicios son de naturaleza meramente informativa y pueden variar en función de la integridad, exactitud y calidad de la información y del Contenido del Usuario. Dichos resultados están destinados a apoyar la transparencia y el intercambio de información y no deben considerarse determinaciones definitivas, reglamentarias, comerciales o técnicas.
Ausencia de manifestaciones sobre resultados o consecuencias. La Empresa no realiza manifestaciones ni garantías de que el uso de los Servicios vaya a dar lugar a ningún resultado, puntuación, clasificación, beneficio comercial, percepción del consumidor, aprobación reglamentaria o éxito en el mercado específicos. Las Puntuaciones de Trazabilidad, los valores de NutriScore, las insignias, las comparaciones u otras evaluaciones generadas a través de los Servicios son de naturaleza informativa y pueden variar en función de la integridad, exactitud y calidad de la Información y del Contenido del Usuario proporcionados por el Usuario. La Empresa no garantiza que dichos resultados conduzcan a ningún resultado técnico, comercial o de reputación particular.
Exención de responsabilidad sobre alérgenos y seguridad del consumidor. La información relativa a ingredientes, alérgenos, origen, procesamiento o métodos de fabricación mostrada a través de los Servicios se proporciona únicamente con fines de transparencia. La Empresa no asume ninguna responsabilidad por reacciones alérgicas, intolerancias, sensibilidades u otros problemas de salud de los consumidores derivados de los Productos o del uso de los Servicios por parte del Usuario.
Exención de responsabilidad sobre ganancias y resultados comerciales. La Empresa no ofrece garantías ni manifestaciones de que el Usuario vaya a obtener ingresos, beneficios, ganancias, ventajas de mercado o éxito comercial mediante el uso de los Servicios o del Sitio. Cualquier resultado depende exclusivamente de las circunstancias individuales del Usuario, sus decisiones comerciales, recursos, experiencia, condiciones del mercado y nivel de esfuerzo. Los Servicios no se presentan ni pretenden ser un esquema de generación de beneficios, inversión o de «enriquecimiento rápido».
Exención de responsabilidad por fraude. La Empresa declina expresamente cualquier responsabilidad por cualquier acto u omisión fraudulento, engañoso o ilegal cometido por cualquier persona o entidad, incluidos, entre otros, los Usuarios u otros terceros, ya sea que actúen de forma independiente o en relación con el uso de los Servicios o del Sitio, incluyendo cualquier acto o conducta prohibida bajo la Sección 7 (Uso Aceptable) de estas Condiciones. La Empresa no será responsable de ninguna pérdida, daño, reclamación, sanción u otra consecuencia que se derive de ello.
Exención de responsabilidad sobre traducción y procesamiento automatizado del lenguaje. El Sitio y los Servicios pueden traducir, interpretar o procesar automáticamente consultas de búsqueda, palabras clave, términos, frases, entradas o contenidos puestos a disposición a través del Sitio o de los Servicios, incluyendo el Contenido del Usuario y otra información enviada, mostrada o procesada dentro del sistema, de un idioma local o no inglés a otro idioma (incluido el inglés), utilizando herramientas de traducción o procesamiento del lenguaje basadas en inteligencia artificial u otras herramientas automatizadas. La Empresa declina expresamente cualquier responsabilidad por la exactitud, integridad, fiabilidad o corrección de cualquiera de dichas traducciones, interpretaciones o resultados de procesamiento de lenguaje automatizados, ya sea en relación con la funcionalidad de búsqueda, la visualización de contenidos, la recuperación de datos, la información de productos, los nombres de ingredientes, los datos de origen o cualquier otro uso dentro del Sitio o de los Servicios. La Empresa no será responsable de ningún error, omisión, traducción errónea, interpretación errónea o consecuencia que surja de o en relación con dicho procesamiento automatizado.
Exención de responsabilidad sobre software de terceros y herramientas integradas. Los Servicios, el Sitio y el código QR pueden incorporar, depender de o integrar software, herramientas, servicios o tecnologías de terceros, incluyendo, entre otros, motores de traducción, herramientas de análisis u otros sistemas externos. Dichos programas y servicios de terceros se proporcionan sujetos a sus propios términos, condiciones y políticas. La Empresa no controla, respalda ni asume responsabilidad alguna por el rendimiento, disponibilidad, exactitud, seguridad o legalidad de cualquier software o servicio de terceros, y no será responsable de ningún daño, pérdida o reclamación que surja de o en relación con su uso.

Las exenciones, exclusiones y limitaciones establecidas en estas Condiciones se aplican por igual a cualquier uso fuera de línea, extracción, reproducción o uso posterior de cualquier información obtenida a través de los Servicios, incluso después de su descarga, exportación o copia.

11. RESPONSABILIDAD. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

La Empresa y Usted serán responsables del cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estas Condiciones de acuerdo con la legislación vigente de Liechtenstein.

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, la Empresa no será responsable de (1) que la funcionalidad de los Servicios y del Sitio no cumpla con las expectativas del Usuario o del Visitante, (2) errores y fallos de funcionamiento de los Servicios, del código QR y del Sitio, (3) errores tipográficos, inexactitudes, omisiones u otros defectos en los Servicios y el Sitio, así como la falta de puntualidad o inexactitud de cualquier información contenida en los Servicios y el Sitio, (4) cualquier daño directo, indirecto, consecuente, real o incidental que los Usuarios o Visitantes hayan sufrido o puedan sufrir como resultado de la suspensión temporal de los Servicios, del código QR y del Sitio, (5) pérdidas o daños causados por el incumplimiento de las Condiciones por parte de otro Usuario o Visitante, (6) la falta de una conexión a Internet adecuada del Visitante o Usuario, que pueda dar lugar a dificultades para que el Visitante o Usuario acceda a los Servicios, al código QR y al Sitio, (7) cualquier actividad que pueda ser realizada por menores sin el consentimiento de sus padres o tutores legales, cuando dicho consentimiento sea legalmente requerido, (8) cualquier declaración falsa o fraude con respecto a los Servicios y al Sitio, (9) la imposibilidad de resolver cualquier problema que el Usuario o Visitante tenga al contactar con el soporte técnico, incluidos aquellos que estén fuera de la influencia directa de la Empresa, (10) la seguridad de las Cuentas de Usuario, incluyendo el acceso no autorizado, el hackeo u otras brechas, y declina toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño resultante; (11) cualquier pérdida de datos, oportunidades de negocio o daños incurridos como resultado de las modificaciones de los códigos QR necesarias por cambios en el dominio personalizado; (12) cualquier retraso, interrupción o inexactitud en la funcionalidad del código QR resultante de la conexión del dominio personalizado.

En algunas jurisdicciones no se permiten las limitaciones de responsabilidad y, por lo tanto, es posible que algunos de los límites anteriores no se apliquen en todos los casos.

El Usuario utiliza los Servicios y el Sitio por su cuenta y riesgo y es el único responsable de las posibles consecuencias del uso, incluyendo cualquier daño y pérdida que dicho uso pueda causar.

Usted es el único responsable de cualquier daño causado por su falta de obtención de permiso para publicar información o materiales como parte del Contenido del Usuario, o por cualquier otro daño causado por su Contenido del Usuario.

Los Usuarios asumen la plena responsabilidad por el contenido, la exactitud y la legalidad de cualquier información puesta a disposición en el Sitio en relación con sus Productos, ya sea que se acceda a dicha información directamente a través del Sitio o, cuando proceda, a través de un código QR. Los Usuarios aceptan indemnizar y mantener indemne a la Empresa frente a cualquier reclamación, daño o responsabilidad que surja de la visualización, el acceso o el uso de dicha información.

Ninguna de las Partes será responsable de ningún daño indirecto, ejemplar, especial o consecuente, pérdida o corrupción de datos o interrupción o pérdida de negocio; o pérdida de ingresos, beneficios, fondo de comercio o ventas o ahorros previstos, incluso si los daños eran previsibles o una Parte ha sido advertida de la posibilidad de tales daños.

12. FUERZA MAYOR

La Empresa estará exenta de responsabilidad por cualquier retraso, fallo o interrupción en el funcionamiento de los Servicios causados directa o indirectamente por circunstancias de fuerza mayor, tales como guerra u hostilidades, terremotos, inundaciones, incendios y otros desastres naturales, cortes de energía o interrupciones de Internet, fallos de hardware y/o software, ataques de virus, acciones de las autoridades públicas o cualquier otra circunstancia fuera de Nuestro control.

13. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar, pagar los costes de defensa y mantener indemne a la Empresa y a sus respectivos empleados, directivos, directores, agentes, contratistas y otros representantes de todas las reclamaciones, demandas, acciones, pérdidas, responsabilidades y gastos (incluidos los honorarios de abogados, costes y honorarios de peritos) que surjan de o en relación con (a) cualquier reclamación que, de ser cierta, constituiría un incumplimiento por su parte de las Condiciones o negligencia por su parte, (b) cualquier acto u omisión por su parte al utilizar los Servicios, (c) su Contenido del Usuario. Usted acepta reembolsar a la Empresa, previa solicitud, cualquier coste de defensa incurrido por la Empresa y cualquier pago realizado o pérdida sufrida por la Empresa, ya sea en una sentencia judicial o en un acuerdo, basado en cualquier asunto cubierto por esta sección.

La Empresa se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que Usted deba indemnizarnos y Usted acepta cooperar con nuestra defensa de estas reclamaciones. Usted acepta no resolver ningún asunto sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. La Empresa realizará esfuerzos razonables para notificarle cualquier reclamación, acción o procedimiento de este tipo al tener conocimiento de ello.

Si la ley le prohíbe contraer la obligación de indemnización anterior, entonces Usted asume, en la medida permitida por la ley, toda la responsabilidad por todas las reclamaciones, demandas, acciones, pérdidas, responsabilidades y gastos (incluidos los honorarios de abogados, costes y honorarios de peritos) que sean el objeto establecido de la obligación de indemnización anterior.

14. PLAZO Y TERMINACIÓN

Estas Condiciones comenzarán en la fecha en que Usted haya empezado a utilizar los Servicios y permanecerán en vigor hasta que se rescindan de acuerdo con esta sección.

SIN LIMITAR NINGUNA OTRA DISPOSICIÓN DE ESTAS CONDICIONES, NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN Y SIN PREVIO AVISO NI RESPONSABILIDAD, DE DENEGAR EL ACCESO Y EL USO DE LOS SERVICIOS (INCLUYENDO EL BLOQUEO DE CIERTAS DIRECCIONES IP) A CUALQUIER PERSONA POR CUALQUIER MOTIVO O SIN ÉL, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER MANIFESTACIÓN, GARANTÍA O PACTO CONTENIDO EN ESTAS CONDICIONES LEGALES O DE CUALQUIER LEY O REGLAMENTO APLICABLE. PODEMOS DAR POR TERMINADO SU USO O PARTICIPACIÓN EN LOS SERVICIOS O ELIMINAR SU CUENTA Y CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE HAYA PUBLICADO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN.

Cualquiera de las Partes puede dar por terminado el uso de los Servicios en cualquier momento, a su entera discreción. Si el Usuario da por terminado el uso de los Servicios, enviará una notificación a la dirección de correo electrónico theorigin@logineko.com y la Cuenta será eliminada sin previo aviso. Si la Empresa da por terminado el uso de los Servicios, la Cuenta del Usuario será eliminada, con o sin previo aviso, a la entera discreción de la Empresa.

Independientemente del motivo de la terminación, la Empresa conserva todos los datos asociados a la Cuenta del Usuario y puede utilizar dichos datos de cualquier manera, según se define en la Sección 4 relativa al Contenido del Usuario.

Si terminamos, eliminamos o suspendemos su Cuenta por cualquier motivo, se le prohíbe registrarse y crear una nueva Cuenta bajo su nombre, un nombre falso o prestado, o el nombre de cualquier tercero, incluso si actúa en nombre del tercero. Además de terminar o suspender su Cuenta, nos reservamos el derecho de emprender las acciones legales oportunas, incluyendo, sin limitación, la vía civil, penal y de medidas cautelares.

Si terminamos, eliminamos o suspendemos su Cuenta por cualquier motivo, el Usuario está obligado a retirar o destruir todos los materiales adheridos al Producto que contengan el código QR desde el momento de la terminación. Además, se prohíbe al Usuario comercializar dichos Productos con códigos QR desde el momento de la terminación. Los códigos QR vinculados a estos Productos dejarán de funcionar o serán redirigidos de la manera que determine la Empresa.

Tras la terminación de estas Condiciones, todos los derechos y accesos aplicables que se le conceden en el presente documento terminarán automáticamente, y Usted dejará de utilizar los Servicios.

Las siguientes disposiciones sobrevivirán a cualquier suspensión o terminación de estas Condiciones, por cualquier motivo e independientemente de la forma de terminación:

Artículo 1 (CONCEPTOS Y DEFINICIONES), únicamente a efectos de interpretación;
Artículo 4 (CONTENIDO DEL USUARIO);
Artículo 8 (PROPIEDAD INTELECTUAL);
Artículo 9 (GARANTÍAS);
Artículo 11 (RESPONSABILIDAD. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD);
Artículo 13 (INDEMNIZACIÓN);
Artículo 15 (RESOLUCIÓN DE DISPUTAS);
Artículo 16 (DATOS PERSONALES);
Artículo 18 (DISPOSICIONES DIVERSAS).
Cualquier otra disposición que por su naturaleza esté destinada a sobrevivir a la terminación.

15. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Las leyes de Liechtenstein, sin tener en cuenta las normas sobre conflictos de leyes, regirán estas Condiciones y el uso que Usted haga de los Servicios. Si tiene alguna preocupación o disputa sobre los Servicios, acepta intentar primero resolverla de manera informal poniéndose en contacto con la Empresa. Si no es posible alcanzar una solución amistosa, acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Liechtenstein.

16. DATOS PERSONALES

Podemos recibir sus datos personales durante el uso que Usted haga de los Servicios, así como cuando decida ponerse en contacto con Nosotros.

Reconocemos la importancia de proteger sus datos personales, por lo que hemos redactado una Política de Privacidad que describe con precisión cómo la Empresa recopila, almacena y utiliza los datos personales.

La Política de Privacidad de la Empresa es parte integrante de estas Condiciones. Le animamos a leer la Política de Privacidad y a utilizarla para ayudarle a tomar decisiones informadas.

17. TRAZABILIDAD Y NUTRISCORING, INTERCAMBIO PÚBLICO Y COMPARACIÓN

La Empresa se reserva el derecho de evaluar y generar tanto una Puntuación de Trazabilidad como un NutriScore para los Productos basándose en la Información y el Contenido del Usuario proporcionados por este.

Puntuación de Trazabilidad: Esta puntuación se determinará en función de la cantidad y calidad de la información sobre el Producto proporcionada por el Usuario, tal como se define en el Artículo 3 (incluyendo tanto la información y los datos obligatorios como los opcionales). La Puntuación de Trazabilidad refleja la exhaustividad y transparencia de la información de la cadena de suministro proporcionada por el Usuario.
NutriScore: El NutriScore evalúa las propiedades nutricionales de los Productos y se calcula estrictamente de acuerdo con la metodología oficial de NutriScore. El cálculo se basa en información nutricional verificada, influyendo directamente la integridad y exactitud de los datos presentados en la puntuación final. La aplicación de NutriScore se rige por las normas oficiales y las condiciones generales establecidas por el sistema NutriScore, que la Empresa no puede alterar ni influir. El Usuario está obligado a cumplir plenamente con estas normas y condiciones.

El Usuario reconoce y acepta que la Empresa puede evaluar de forma independiente la información proporcionada y asignar las puntuaciones correspondientes. La Empresa puede compartir públicamente estas puntuaciones en el Sitio o a través de otros medios, promoviendo la transparencia y permitiendo la comparación con las puntuaciones de otros Usuarios de los Servicios. Estos datos comparativos pretenden fomentar las mejores prácticas y la concienciación entre los Usuarios.

Además, los Usuarios entienden y aceptan que la Empresa puede asignar insignias o premios basados en su Puntuación de Trazabilidad y NutriScore, así como en otras evaluaciones pertinentes. Al utilizar los Servicios, el código QR y el Sitio y proporcionar la información necesaria, el Usuario consiente la publicación y comparación de su Puntuación de Trazabilidad y NutriScore, y reconoce que estas evaluaciones se basan en la integridad y exactitud de la Información y el Contenido del Usuario enviados.

Cualquier Puntuación de Trazabilidad, NutriScore o evaluación similar se genera automáticamente basándose en los datos proporcionados por el Usuario y refleja únicamente la integridad y estructura de dichos datos, no su exactitud fáctica ni su cumplimiento normativo.

18. DISPOSICIONES DIVERSAS

18.1. Acuerdo completo. Las Condiciones, la Política de Privacidad y otras políticas publicadas por Nosotros en el Sitio constituyen el acuerdo completo entre las Partes en relación con el objeto de las Condiciones y sustituyen a todas las comunicaciones, acuerdos y entendimientos previos o contemporáneos, ya sean escritos u orales, con respecto al objeto de las mismas, y prevalecen sobre cualquier término conflictivo o adicional de cualquier pedido, acuse de recibo o comunicación similar entre las Partes.

18.2. Divisibilidad. Si alguna disposición de estas Condiciones resultara inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para garantizar que estas Condiciones permanezcan en vigor en todo lo demás. El hecho de que la Empresa no haga cumplir cualquier parte de estas Condiciones no constituirá una renuncia al derecho de la Empresa a hacer cumplir posteriormente dicha parte o cualquier otra parte de las Condiciones.

18.3. Notificaciones. Todas las notificaciones realizadas en virtud de las Condiciones o en relación con ellas deben hacerse por escrito y enviarse a la otra Parte a la dirección de dicha otra Parte que figure en primer lugar en las Condiciones o, en el caso del Usuario, a la dirección proporcionada por el Usuario en el momento de registrar la Cuenta.

18.4. Cesión. La Empresa se reserva el derecho de ceder o delegar estas Condiciones y/o la Política de Privacidad, en su totalidad o en parte, a cualquier persona o entidad en cualquier momento sin su consentimiento. Usted no podrá ceder ni delegar ningún derecho u obligación en virtud de las Condiciones sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa.

18.5. Renuncia. Cualquier renuncia o supuesta renuncia será nula a menos que se haga por escrito, y el hecho de que ninguna de las Partes ejerza cualquiera de sus derechos en virtud de las Condiciones constituirá ni se considerará una renuncia o pérdida de tales derechos.

19. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Si tiene alguna pregunta, duda o sugerencia con respecto a las Condiciones y/o los Servicios, puede ponerse en contacto con Nosotros para obtener ayuda en la siguiente dirección de correo electrónico: theorigin@logineko.com